taking hold
英 [ˈteɪkɪŋ həʊld]
美 [ˈteɪkɪŋ hoʊld]
网络 执行期; 心理调适的执行期; 执期; 多胎均成活
英英释义
noun
- the act of gripping something firmly with the hands (or the tentacles)
双语例句
- India and China aside, though, a disconcerting slowdown is taking hold.
然而,除了印度与中国,一种令人不安的经济放缓趋势正逐渐形成。 - There was a new teacher and he was taking hold fast.
来了一个新老师,并很快地负起了责任。 - Considering his position he became wonderfully free from the chronic melancholy which is taking hold of the civilized races with the decline of belief in a beneficent Power.
从克莱尔的地位来看,他已经令人惊奇地摆脱了长期的忧郁,那种忧郁是因为文明的人类对仁慈的神逐渐丧失信心而产生的。 - But the American phrase "grown man" leaves out the preposition and this neologism is now taking hold in Britain.
但是美国词组grownman略去了介词,这个新词语如今正在英国扎了根。 - 'come!'he said peremptorily, taking hold of John by the elbow.
“喂,听着!”他抓住约翰的胳膊肘专横地说。 - This summer has confirmed what many of us already feared: a global recovery which appeared to be taking hold 12 months ago has now stalled.
这个夏天发生的一系列事情证实了我们许多人已有的担忧:12个月前貌似强劲的全球复苏现在已经停滞。 - Oh, a story about the Black Man, answered Pearl, taking hold of her mother's gown, and looking up, half earnestly, half mischievously, into her face.
噢,讲个关于黑男人的故事吧,珠儿回答着,一边攥住她母亲的袍子,一边又真诚又调皮地抬头盯着母亲的面孔。 - By simply taking hold of its own tail and making itself into a hoop.
很简单,蜥蜴咬住自己的尾巴,把自己圈成一个环。 - Crude oil prices have surged this week after fresh U.S.data suggesting economic recovery is taking hold. However, the advance isn't supported by market fundamentals.
在显示经济复苏的美国数据陆续出炉后,原油价格本周大幅走高。不过,油价上涨并没有市场基本面的支撑。 - Tongs for taking hold of burning coals.
夹持燃烧的煤炭的钳子。